Recent changes to eBay's selling pages no longer offers all features to Linux users. Full selling features are not available from Linux platforms, including uploading photos of items.
http://pages.ebay.com/help/sell/contextual/inframe/web-browser-recommendations.html